Hagiografia wczesnośredniowieczna jako źródło historyczne [2900-MK2-HWZH] Semestr letni 2023/24
Konwersatorium, grupa nr 1

Słowniki łacińskie:

A. Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski (dowolne wydanie);

J. Sondel, Słownik łacińsko-polski dla prawników i historyków, Kraków 2006;

Du Cange et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis (http://ducange.enc.sorbonne.fr/);

Whitaker's Words Online (https://latin-words.com/).

Podstawowe podręczniki:

R. Michałowski, Historia powszechna. Średniowiecze, Warszawa 2009;

Wczesne średniowiecze od 400 do 1000 r., red. R. McKitterick, tłum. Z. Dalewski, Warszawa 2003;

I. Wood, Królestwa Merowingów, tłum. M. Wilk, Warszawa 2012.

R. McKitterick, Królestwa Karolingów, tłum. B. Hlebowicz, M. Wilk, Warszawa 2011.

1. Zajęcia wstępne: męczennicy

Męczeństwo św. Polikarpa, w: Męczennicy pierwszych wieków chrześcijaństwa, red. M. Starowieyski, ss. 117–127.

2. Antoni Atanazego z Aleksandrii

Atanazy Wielki, Żywot św. Antoniego, tłum. E. Dąbrowska, w: Święty Antoni. Żywot. Pisma Ascetyczne, red. E. Wipszycka, Kraków 2005, ss. 75–146.

3. Odkrywanie relikwii

Lucjan z Kaphar Gamala, Odnalezienie relikwii św. Szczepana, w: Męczennicy pierwszych wieków chrześcijaństwa, red. M. Starowieyski, ss. 568–575.

4. Paweł Hieronima ze Strydonu

Hieronim ze Strydonu, Żywot św. Pawła – tebańskiego pustelnika, w: tenże, Żywoty mnichów Pawła, Hilariona, Malchusa, tłum. B. Degórski, Kraków 1995, ss. 97–132.

5. Marcin Sulpicjusza Sewera

Sulpicjusz Sewer, Żywot Marcina; Listy 1–3; Dialogi, w: Pisma o św. Marcinie z Tours, tłum. P.J. Nowak, Kraków 1995.

6. Genowefa z Paryża

Żywot Genowefy z Paryża, w: Żywoty galijskie, tłum. R. Toczko, Kraków 2015, ss. 94–147.

7. Żywot czy reguła? Ojcowie jurajscy

Żywoty Ojców Jurajskich, tłum. D. Gacka et al., Kraków 1993.

A. Diem, „Vita Vel Regula: Multifunctional Hagiography in the Early Middle Ages”, w: Hagiography and the History of Latin Christendom, 500–1500, red. S.M. Herrick, ss. 123–142.

8. Cuda Grzegorza z Tours: Julian z Brioude i Marcin z Tours

Gregory of Tours, The Miracles of Martyr Julian, The Miracles of Bishop Martin, w: tenże, Lives and Miracles, tłum. G. de Nie, Cambridge, MA–London 2015, ss. 299–855.

albo: Gregory of Tours, The Suffering and Miracles of the Martyr St. Julian, The Miracles of the Bishop St. Martin, w: R. Van Dam, Saints and Their Miracles in Late Antique Gaul, Princeton, NJ 1993, ss. 162–303.

9. Dialogi Grzegorza Wielkiego

Grzegorz z Tours, Historie X.1, tłum. K. Liman, T. Richter, ss. 459–463.

Grzegorz Wielki, Dialogi ks. IV, tłum. E. Czerny, A. Świderkówna, Kraków 2007, ss. 287–377.

10. Gerald z Aurillac, święty na opak

Św. Odon z Cluny, Żywot św. Geralda z Aurillac, tłum. E. Buszewicz, Kraków 2020.

11. Wojciech Jana Kanapariusza

Jan Kanapariusz, Świętego Wojciecha żywot pierwszy, tłum. B. Kürbis, Tyniec 1997.

Lektura i analiza tekstów źródłowych, krytyczna lektura literatury przedmiotu, dyskusja w grupie moderowana przez prowadzącego.

Każdy z uczestników jest zobowiązany do dokładnego przeczytania tekstów źródłowych z uwzględnieniem pytań i wskazówek prowadzącego oraz zebrania informacji niezbędnych do krytyki źródła na podstawie zadanej literatury przedmiotu.

Dopuszczalne są trzy nieobecności. Zaliczenie drugiej i trzeciej nieobecności wymaga napisania krótkiego eseju. Nieprzygotowanie do zajęć bądź brak aktywnego w nich udziału traktowane są tak samo jak nieobecność.

O ocenie końcowej decyduje monitorowany na bieżąco aktywny i kompetentny udział w analizie tekstów oraz dyskusji na zajęciach.

dr Jerzy Szafranowski