English in eye health care II [1100-4BO12]
Semestr zimowy 2023/24
Ćwiczenia,
grupa nr 1
| Przedmiot: | English in eye health care II [1100-4BO12] |
| Zajęcia: |
Semestr zimowy 2023/24 [2023Z]
(zakończony)
Ćwiczenia [CW], grupa nr 1 [pozostałe grupy] |
|
Termin i miejsce:
|
każdy czwartek, 14:15 - 16:00
sala B0.03 W.Fizyki budynek A i B CeNT II - Pasteura 5 jaki jest adres? |
|
Terminy najbliższych spotkań:
Kliknij w datę by zobaczyć tygodniowy plan z zaznaczonym spotkaniem. |
Wszystkie zajęcia tej grupy już się odbyły - pokaż terminy wszystkich spotkań. |
| Liczba osób w grupie: | 20 |
| Limit miejsc: | 24 |
| Zaliczenie: | Zaliczenie na ocenę |
| Prowadzący: | Kinga Kasperczyk-Pliszka |
| Literatura: |
Materiały własne lektora Literatura: • Theodore Grosvenor, Primary Care Optometry, Butterworth-Heinemann • Theodore Grosvenor, Optometria, Urban & Partner • Nathan Efron, Optometry A-Z, Butterworth-Heinemann • Eric Glendinning, Ron Howard, Professional English in Use Medicine, Cambridge University Press • Joanna Ciecierska, Barbara Jenike, English for Medicine, PZWL Słowniki: • Ewa Morris, Irina Gout, Timothy Fftyche, Słownik okulistyczny angielsko-polski, polsko-angielski, Górnicki Wydawnictwo Medyczne, Wrocław • https://www.merriam-webster.com/medical • https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/ Czasopisma: • Optometry Today (www.aop.org.uk/ot) • Optician (www.opticianonline.net) Strony internetowe: • www.ophthobook.com by Dr Timothy Root • https://www.aop.org.uk/ (Association of Optometrists, UK) • https://www.college-optometrists.org/ (The College of Optometrists, London) • www.aoa.org (American Optometric Association) • www.aaopt.org (American Academy of Optometry) • www.aao.org (American Academy of Ophthalmology) • www.aapos.org (American Association for Pediatric Ophthalmology and Strabismus) • www.optical.org (General Optical Council, UK) • https://www.nhs.uk/ (National Health Service, UK) • www.nih.gov (National Institutes of Health, US) • https://nei.nih.gov/ (National Eye Institute, US) |
| Zakres tematów: |
ENGLISH IN EYE HEALTH CARE II 1 Soczewki kontaktowe - powtórzenie materiału: - rodzaje soczewek kontaktowych (soczewki korekcyjne: soczewki kosmetyczne; soczewki miękkie; soczewki twarde; soczewki toryczne; soczewki jednodniowe etc) - dopasowywanie soczewek kontaktowych - noszenie soczewek kontaktowych / pielęgnacja soczewek kontaktowych (zakładanie i zdejmowanie soczewek; wymiana soczewek; higiena) - instrukcje dla pacjenta - dyskomfort podczas noszenia soczewek 2 Soczewki wewnątrzgałkowe (rodzaje; materiały; zastosowanie) 3 Okulary: - rodzaje okularów (okulary korekcyjne; okulary ochronne; okulary do czytania etc) - oprawki (części oprawek; materiały) - typy soczewek (soczewki sferyczne; soczewki cylindryczne; soczewki wklęsłe; soczewki wypukłe; soczewki dwuogniskowe; soczewki progresywne etc) - powłoki (powłoka antyrefleksyjna; powłoka odporna na zarysowania etc) - materiały na soczewki okularowe (plastik; poliwęglan; Trivex etc) - dobór okularów (kszałt twarzy; styl oprawki etc) - rozmowa z pacjentem - recepta na okulary korekcyjne / jak czytać receptę (oznaczenia - sfera; cylinder; oś; addycja; pryzmat; baza pryzmatu) 4 Laserowa korekcja wad wzroku (chirurgia refrakcyjna) 5 Infekcje oka (zapalenie spojówki; zapalenie rogówki; zapalenie brzegów powiek; jęczmień etc) 6 Urazy oka - pierwsza pomoc 7 Sprzęt optometryczny (tablice; oprawy i soczewki próbne; keratometr; autorefraktometr; foropter; lampa szczelinowa etc) 8 Badanie optometryczne - testy (badanie ostrości wzroku; badanie parametrów widzenia obuocznego; badanie pola widzenia etc) 9 Badanie wzroku (rozmowa z pacjentem / instrukcje dla pacjenta): - wywiad - refrakcja przedmiotowa (-> autorefraktometr; keratometr) - refrakcja podmiotowa (-> foropter) - badanie przedniego odcinka oka (-> lampa szczelinowa) 10 Optometria pediatryczna / Badanie wzroku u dzieci 11 Efektywna komunikacja optometrysty z pacjentem |
| Metody dydaktyczne: |
Podejście komunikacyjne Integracja sprawności (np. słuchanie-notowanie-przekazywanie informacji ustnie; słuchanie-dyskusja; czytanie-dyskusja) Formy pracy: indywidualna; w parach / grupach; dyskusje; odgrywanie ról; prezentacje Ćwiczenia leksykalne; ćwiczenia gramatyczne |
| Metody i kryteria oceniania: |
Na ocenę na zaliczenie zajęć językowych składają się następujące elementy: - wynik testu końcowego - wywiad z pacjentem i badanie w języku angielskim - prezentacja - prace domowe - obecność na zajęciach - aktywność na zajęciach |
| Uwagi: |
Celem kursu jest poszerzenie znajomości słownictwa specjalistycznego, doskonalenie wymowy terminów medycznych i rozwój sprawności językowych (mówienie, słuchanie, czytanie i pisanie) niezbędnych do komunikacji z pacjentem obcojęzycznym. |
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Warszawski, Wydział Fizyki.
